自己紹介
A:How do you do. My name is Taro Sakamoto.
はじめまして。私は坂本太郎です。
B:I’m glad to meet you. I’m Tony.
はじめまして。私はトニーです。
A:I’m with ●● Co.
私は●●に勤めています。
B:Oh, really? What sort of work do you do?
そうなんですね。どんな仕事をされているんですか?
紹介された場合
A:How do you do.
はじめまして。
B:I’m glad to meet you.
どうも、宜しくお願いします。
A:It was nice meeting you.
お会いできて良かったです。
B:It was nice to have met you,too.
こちらこそ、お会いできて良かったです。
名前を忘れたとき
A:I think we’ve met somewhere. You may not remember me. My name is Taro Sakamoto.
前にどこかでお会いしましたね。多分お忘れかと思いますが、坂本太郎と申します。
B:Yes,of course. I’m Tony.
もちろん覚えてます。私はトニーです。
A:It’s good to see you again.
どうも、お久しぶりです。
人を紹介する場合
A:Mr.Yamamto,I’d like to introduce Mr.Hayashi.
山本さん、林さんをご紹介致します。
B:How do you do.
はじめまして。
C:I’m glad to meet you.
どうぞ、宜しくお願い致します。
A:Mr.Hayashi is an expert on accounting relations.
林さんは会計関係の専門家であります。